LES CHAMBRES D'HÔTES

Accueil Bébé     Accueil Motards

     Les deux chambres d'hôtes se situent au milieu du bâtiment, au premier étage, accès par escalier à vis, et partagent une salle d'eau avec douche à jets, toilettes et lavabo. Chaque pièce a son radiateur, y compris la salle d'eau. Elles donnent toutes les trois sur un palier aménagé d'un canapé, d'une table basse, d'une bibliothèque et d'un coin tisane-café. Gel douche et shampoing bio fournis.

GUEST ROOMS

      The three guest rooms are in the middle of the building, first floor, accessed by spiral staircase, and share a bathroom with shower, toilet and sink. Each room has its radiator, including the bathroom. They all three are on a stair landing with a sofa, a coffee table, a library and a tea-coffee corner. Organic shower gel and shampoo are supplied.

Chambre CHAUSEY..... Bedroom CHAUSEY

      Cette chambre est orientée Sud-Est et est composée de 2 lits de 90 cm x 2 m. Réunis, ils forment un lit super king size avec sa couette douillette. Chacun a sa table de nuit et sa lumière, une petite table avec une chaise et un fauteuil, et un grand placard avec un miroir en pied.
     Un radiateur électrique permet de s'y trouver bien même si le temps est frisquet ou humide.

    This room faces South-East and consists of 2 beds of 90 cm x 2 m. Together, they form a super king size bed with its cozy duvet. Everyone has his nightstand and light, a small table with a chair and a another chair, and a large closet with a full length mirror.
    An electric heater allows you to feel fine even if the weather is chilly or wet.

Chambre MINQUIER ... Bedroom MINQUIER

     La chambre est orientée Nord-Ouest, avec deux lits jumeaux, un grand bureau ancien avec sa chaise, un fauteuil et une bibliothèque pleine de lecture. Un grand placard-penderie permet de ranger toutes ses affaires, avec un grand miroir.
     Le chauffage en fait un lieu douillet par tous les temps.

     The room faces north-west, with two twin beds, a large antique desk with its chair, an armchair and a bookcase full of reading. A large wardrobe closet can store all your stuff with a big mirror.
      Heating makes it a cozy place for all time.

 

 

Tarifs

La nuit pour 2 personnes, petit-déjeuner compris :  65 Euros ; Juillet - Août : 75 Euros

Contact pour réservation: 09 75 40 44 19 ou 06 20 61 70 64

Sur demande, il est possible d'avoir le dîner à la table d'hôtes, prix selon menu à déterminer ensemble, à partir de 15 Euros, cidre bio de Moulinsart compris.

Rates
Per night for 2 people including breakfast: 60 Euros; July-August: 70 Euros
Contact for reservations: 09 75 40 44 19 or 06 20 61 70 64
On request, it is possible to have dinner at the table d'hote,
prices by
choosing the menu together, from 12 Euros, including organic cider from Moulinsart.

 

Accueil Appartement 4/6 personnes Gîte pour deux Gîte en dupleix Contactez-nous
Home Appartment Small house for two 4/6 persons gite Contact us